SQCメンバー

スウェーデンの携帯用トイレ ピピネット
スウェーデンの携帯用トイレ
 ピピネット

親孝行のお手伝い 舞浜倶楽部
親孝行のお手伝い
 舞浜倶楽部

「いつも」の暮らしを演出する、株式会社誠や
「いつも」の暮らしを演出する
株式会社誠や

北欧の医療繊維製品、タイテックス ジャパン
北欧の医療繊維製品
タイテックス ジャパン

スウェーデンスタイルの歯科医療 ELVA(エルバ)
スウェーデンスタイル歯科医療
ELVA(エルバ)

b_eslov
豊かな福祉と国際交流を目指す
Eslövs kommun

車イスにも優れたデザイン
車イスにも優れたデザイン
Åsa Stenmark design

施設や在宅で、居ながらの歯科治療 3D Detomed AB(3D デントメド)
居住の場でモバイル歯科治療
3D Detomed AB

高齢者、障害者との音楽活動 Musikanova(ムジカノバ)
高齢者、障害者との音楽活動
Musinova

スウェディッシュケア・エルバ
スウェディッシュケア・エルバ

タグ: 2009年10月

2009.10.12 08:31:55
tomomi.monma

      R73001 

カロリンスカでの実習は、私が考えていたより盛りだくさんのとても充実したものになりました。いつもどの実習先でも思うのは、本当にな~んて太っ腹なんだろうということです。私は日本の看護師資格しか持っていませんが、与薬でも採血でも静脈注射でも夜勤でも、やりたければ何でもやらせてもらえます。時には看護記録も書かせてくれようしますが、私にスウェーデン語で看護記録を書かせたら何時間かかるかわかりませんよ!というわけで、それはお断りします。

太っ腹なのはスタッフだけではありません。患者さんやその家族も同様で、アナムネや看護・介護計画、検査の場面にも快く参加させて頂きました。私が実習を始めて最初に入院してきた患者さんはスペイン語しか話せず、アナムネを取るのにスウェーデン語とスペイン語が飛び交っていたり、患者さんの家族がアイルランドに住んでいるため、医師、看護師、コミューンのニーズ査定員、患者本人が電話を囲んで介護プランを立てたり、ご夫婦で入院された患者さんが同じベッドで仲良く寝ていたり、看護師や理学療法士の腕にどでかいタトゥーが入っていたりと、ちょっと驚くようなこともありましたがとても貴重な体験になりました。

実習の後半は実習病棟・外来だけでなく、同じ老年科の隣の病棟や遺伝の研究をしている研究室、認知機能に問題があると思われる人に対して運転免許の更新の審査を行っている部門などにもお邪魔させて頂きました。正直なところ、本当に邪魔してるだけなんじゃないか?と思えたりもしましたが、とても興味深く見学させて頂きました。ありがとうございました:)

R73002 R73003

 


  2009年10月
コメントする 1  

2009.10.12 02:31:21
tomomi.monma

        temadagen01

あっという間に4週間のカロリンスカでの実習も終わってしまいました。実習2週目に、市町村と県の医療・福祉に従事する職員を対象とした、認知症がテーマの勉強会に参加することができました。事前登録制になっていたので、私ってば職員じゃないし、いきなり行って入れるものかと多少心配していましたが、そこはやっぱりスウェーデン。何を確認されることもなく、Välkomna!( ようこそ)と迎えられたのでした。

内容は、『ライフスタイルに関わる危険因子とアルツハイマーの予防』、『認知症と薬物療法』、『認知症のフォーマル・ケアとインフォーマル・ケア』、『認知症の人に対する技術の可能性と弊害』、『動作からみる認知症』、『社会心理的因子の認知症への影響』、『人生に大切なダンス』と幅広く、充実した1日でした。ただ、薬物療法のレセプターがどうだこうだといった話になってくると、もう私の理解力ではついて行けず、何を言ってるのか推測するしかありませんでしたが・・・。

そんな中で、私が特に興味深い!と思ったのは、『認知症のフォーマル・ケアとインフォーマル・ケア』についてのセミナーです。私はこの10ヵ月の間に、高齢者特別住宅(グループホーム、ナーシングホーム)、デイケア、ホームヘルプサービス、病院等、いろいろなところで実習をしてきましたが、実習を重ねるごとに、スウェーデンでのインフォーマルケアの重要性を実感するようになりました。認知症の人を支える家族を社会がどのように支援していくかは、高福祉の国といわれるスウェーデンにおいても重要なテーマです。

そしてユニークだったのがダンスセラピーです。コンセプトは音楽療法と共通のものがあると思いますが、ダンスセラピーの話を聞くのは初めてだったので新鮮でした。

  temadagen02 temadagen03


  2009年10月
コメントする 0  

2009.10.11 22:36:20
tomomi.monma

もうすっかり秋だなぁ、なんて思っていたら、10月に入ってストックホルムは一気に寒くなってしまいました。朝には芝生一面に霜が降りていて、これってもう冬なんじゃ・・・と疑ってみたり。マフラーと手袋なしには通勤できません。待ち行く人々の格好も厚着になり、季節の移り変わりを感じる今日この頃です。

さて、そんな中でも、今日も街を歩くとたくさんの高齢者を目にします。歩行器の人も、杖の人も、車椅子の人も様々ですが、それがストックホルムの毎日の風景です。石畳の上を歩行器を押しながら歩く人や、買い物帰りに歩行器を使ってゆっくりゆっくり坂道を登っていく人、しっかりと厚着をして冷たい空気の中を車椅子で散歩している人たちを見かけると、なんとも言い難い逞しさや力強さを感じます。もうすぐ私のスウェーデン生活も終わりを迎えますが、私がここで出会った人たち誰もが、そんな逞しさや力強さをもっていたように思います。

 aldre01 aldre02


  2009年10月
コメントする 0